מנורת המאורMenorat HaMaor
״מנורת המאור״ הוא חיבור על תרי״ג מצוות שחיבר רבי ישראל אלנאקוה במאה ה-14 בטולדו, ספרד. הספר נכתב בעברית צחה ומשלב בתוכו דרשות אגדיות עם פסיקות הלכתיות קונקרטיות. הספר מתחיל בפיוט בו המחבר חותם את שמו באקרוסטיכון, וסוקר בקצרה את תוכן הספר. הספר מחולק ל-23 פרקים, כאשר 20 הפרקים הראשונים סוקרים את תרי״ג מצוות - כל פרק סוקר מצוות מנושא אחר כמו: שבת, לשון הרע, תפילה, דרך ארץ וכו׳. פרק 21 הנקרא ״אור עולם״ - מאגד בתוכו את כל המימרות האגדיות שנאמרו ע״י חז״ל שמתחילות במילה ״לעולם״. פרק 22 כתוב בצורה דומה ומאגד בתוכו את כל המימרות האגדיות שמתחילות במילה ״גדול״. הפרק האחרון של הספר (״גדול השלום״) עוסק בחשיבות השלום. רבי ישראל נהרג על קידוש השם בשנת 1391 בגין סירובו להמיר את דתו לנצרות.*Menorat HaMaor* (“The Lamp of Illumination”) is a 14th-century work by Rabbi Yisrael Alnaqua. Written in simple and accessible Hebrew, it includes practical legal instructions for daily activity like prayer and Torah study, as well as guidance for ethical conduct, discourses on the significance behind commandments and customs, and a series of assorted addenda at the end. The work is quoted often in prominent later works like the Shenei Luchot HaBrit (Shelah) and the Rema. Alnaqua's *Menorat HaMaor* should not be confused with an ethical work with the same title by Rabbi Isaac Aboab; the relationship between the two works is a matter of scholarly debate.